Workshops Programma Najaar 2013

Het voorbije weekend maakte ik op Ratteljee mijn workshop kalender voor het komende najaar bekend. Dit is hoe hij er op dit moment uitziet:

* Mini-album:

We maken een mini-album met prachtig papier en versieringen, en tal van verborgen vakjes. Deze workshop gaat door op zaterdag 28 september, van 13.30u tot 17.30u. Toegankelijk voor zowel beginners als gevorderden, inschrijven is wel noodzakelijk. Prijs: 35 € (alle benodigdheden zijn in die prijs inbegrepen).

* Kerstkaarten:

Net zoals vorig jaar maken we in de loop van de namiddag een 6-tal kerst- en nieuwjaarskaarten. Hieronder zie je de kaarten van de workshop van vorig jaar.

Deze workshop gaat door op zaterdag 16 november 2013, van 13.30u tot 17.30. En op zaterdag 7 december, van 13.30u tot 17.30u. Toegankelijk voor zowel beginners als gevorderden, inschrijven is wel noodzakelijk. Prijs: 18 € (alle benodigdheden zijn in die prijs inbegrepen).

* Maandkalenders 2014:

Maak een prachtige kalender voor aan de muur, of eentje om op je bureau te staan voor het nieuwe jaar. Hieronder zie je een voorbeeldje van een bureaukalender van vorig jaar.

Deze workshop gaat door op zaterdag 23 november 2013, van 13.30u tot 17.30u. Toegankelijk voor zowel beginners als gevorderden, inschrijven is wel noodzakelijk. Prijs: 20 € voor een bureaukalender, 25 € voor een wandkalender (alle benodigdheden zijn in de prijs inbegrepen).

Al deze workshops gaan bij mij thuis, te Waarschoot, door. Wil je echter graag eens een aantal mensen bij jou thuis uitnodigen voor een namiddag of avondje scrappen, dan kom ik ook bij jullie langs. De bovenstaande data hoeven dan niet gevolgd te worden.

Inschrijven kan via e-mail, of via het contactformulier op mijn workshop-pagina.

Ik hoop van harte jullie te mogen verwelkomen!!

Els.

Another Workshop Card

Just one more day and then our break officially begins. One more day of school, one more day of work for the hubs, and the rest of 2012 is only family time. I’m so looking forward to it. Everybody is tired, we all need a break around here. * Nog één dag te gaan en dan begint de vakantie hier officieel. Nog één dag school, nog één dag werken, en de rest van 2012 is van ons. Ik kijk er heel erg naar uit. Iedereen is moe, we kunnen hier allemaal wel een pauze gebruiken.

I have a few more fun projects to share before Christmas day is over. Today I have another one of my workshop cards to share (I hope you’re not sick of them yet). They were quite a handful to make, but they seem like the best ones I made this year. * Ik heb nog enkele leuke projecten te tonen voor Kerstdag weer voorbij is. Vandaag nog één van mijn workshop kaarten (ik hoop dat je ze nog niet beu bent ondertussen). Het waren kaarten waar ik echt heb moeten aan werken, maar ze lijken de beste die ik dit jaar heb gemaakt.

It’s a very simple card again, but with a stunning eye-catching glitter border. I used red and white glitter accents on a lot of my workshop cards. It makes them really stand out, a holiday card can handle some glitter. This border is die-cutted with Tim Holtz’ Brackets Edge Die. * Dit is opnieuw een heel eenvoudige kaart, maar met een mooie in het oog springende glitterrand. Ik gebruikte rode en witte glitter accenten op veel van mijn workshopkaarten. Het maakt dat ze echt opvallen, een kerstkaart kan wel wat glitter hebben. Deze rand is gemaakt met de Brackets Edge Die van Tim Holtz.

I should remind you all that the big sale in my online store ends tonight. The class kit of my online class is currently on clearance over in the Ribbon Carousel shop as well. So if you’re looking to make a good deal, this is your moment. * Ik wil jullie er graag aan herinneren dat de grote kortingen in mijn online winkel deze avond ten einde lopen. De leskits staan op dit moment ook in de uitverkoop in de Ribbon Carousel winkel. Dus als je graag een mooi slag wil slaan, dan is dit zeker je moment.

And there’s still time to enter my 25 Days giveaway! * En er is nog tijd om deel te nemen aan mijn 25 Days giveaway!

Els.

Supplies:

Stamp: Holiday Sayings – Hero Arts; Ink: Chili Powder Dye Ink – Jenni Bowlin; Patterned Papers: All Is Bright (6×6 paper pad) – My Mind’s Eye; Misc.: white cardstock – Papicolor, wood veneer snowflake – Kars, red fine glitter – Rayher; Tools: Brackets Edge Die – Tim Holtz.

Merry Christmas Workshop Card

Since my holiday cards workshops are over now (yesterday I had the last group of ladies over at my house), I’m able to share my cards here on the blog. This is one of the 7 that we made. All of them were made with the All Is Bright collection by My Mind’s Eye. An awesome collection with fabulous vintage elements and stunning holiday colors. * Aangezien mijn kerstkaarten workshops voorbij zijn (gisteren ontving ik de laatste groep dames), kan ik nu ook mijn kaarten hier op mijn blog laten zien. Dit is één van de 7 die we maakten. Alle kaarten werden met de All Is Bright collectie van My Mind’s Eye gemaakt. een prachtige collectie met mooie vintage elementen en mooie kerstkleuren.

The many eye-catching elements in this collection, make it pretty easy to make a bunch of cards with not much more than that 6×6 paper pad. Here I cut out a piece of paper with part of a collage of images. I put it on dimensional adhesive and added a die-cutted white glitter strip underneath. * De vele in het oog springende elementen in deze collectie maken het eenvoudiger om een aantal kaarten te maken met bijna enkel een 6×6 paper pad. Hier sneed ik een stuk papier uit een collage. Ik plaatste het op 3D tape en plaatste een gestansd wit glitter strookje eronder.

I stamped the sentiment onto a folded banner, made with a SimonSaysStamp die. It gives a bit extra dimension to the card. The hearts of the flowers and the berries got a little touch of glitter glue to them. * Ik stempelde mijn wens op een gevouwen banner, gemaakt met een SimonSaysStamp die. Het geeft een beetje extra dimensie aan de kaart. het hartje van de bloemen en de besjes kregen een klein beetje glitter lijm.

I hope to bring you a first part of my December Daily tomorrow. Hope to see you then! * Ik hoop jullie morgen het eerste deel van mijn December Daily te kunnen brengen. Hopelijk tot morgen!

Els.

Supplies:

Stamps: Holiday Sayings – Hero Arts, Ink: Chilli Powder Dye Ink – Jenni Bowlin; Patterned Papers: All Is Bright (6×6 paper pad) – My Mind’s Eye; Misc.: white cardstock – Papicolor, doily, Sparkles Glitter Writer, white fine glitter – Rayher; Tools: Brackets Edge Die – Tim Holtz, Folded Banner Die – SimonSaysStamp.

Randomness

A few random facts for you all today. * Een paar willekeurige feiten vandaag.

* First of all, the winner of BasicGrey’s Lucille blog hop is Margie Visnick. Congratulations Margie!! Enjoy your collection pack! * Eerst en vooral,de winnaar van BasicGrey’s Lucille blog hop is Margie Visnick. Gefeliciteerd!!

* This afternoon one of my holiday workshops took place here in our living room. I wanted to share some pictures with you here. There were some layers. * Deze namiddag ging er één van mijn kerstkaarten workshops door hier in mijn woonkamer. Ik wilde jullie graag een paar sfeerfoto’s laten zien. Er waren laagjes.

And a lot of glitter. Thank goodness all my participants were pretty handy with the glitter and everything – lol. * En heel veel glitter. Gelukkig waren mijn deelnemers vrij handig met het glitter en zo – lol.

I had a great time. Thank you, ladies, for a fabulous afternoon!! * Ik vond het zeer leuk. Heel erg bedankt, dames, voor de fijne namiddag!!

* Yesterday the December issue of Scrap365 magazine went on sale. I’m very proud to have my first real article in there. I’m hoping to receive my issue very soon, so I can see it with my own eyes. * Gisteren ging het december nummer van Scrap365 magazine in de rekken. Ik ben heel trots te kunnen vertellen dat mijn eerste echte artikel erin is verschenen. Ik hoop snel ook mijn exemplaar te ontvangen, zodat ik het ook met mijn eigen ogen kan zien. 

* And finally, I registered to take part in a Christmas Craft Fair in just two weeks. I must be crazy!! So a lot of holiday crafting for the next two weeks. But I’m super excited about it! * En tenslotte, ik heb me ingeschreven om binnen een tweetal weken deel te nemen aan een kerstmarkt/kerstshopping. Voor mensen uit de buurt: op 2 december ben ik van 10 tot 18u te vinden in Tuincentrum Van Damme, in de Schoonstraat te Evergem. Binnen slechts twee weken!! Dus veel kerstgeknutsel de komende twee weken. Maar ik heb er zin in!!

So that’s about it for today. I hope to catch you tomorrow for a new Photo-A-Day collage! * Dat is het zowat voor vandaag. Ik hoop jullie morgen terug te zien voor een nieuwe Photo-A-Day collage!

Els.

Workshops & Classes

Ik wil jullie graag mijn bescheiden workshop kalender voor het najaar voorstellen: * (Underneath is the calendar for my workshops I give at home. For those of you that don’t live close enough, you can still take part in my online class. Scroll down for more information.)

* Op zaterdag 27 oktober hernemen we nog een keertje de Dear Lizzy My Boy – My Girl workshop van deze zomer. Mensen, die toen niet konden deelnemen, krijgen nog een keer de kans om deze twee layouts te maken. Meer informatie vind je hier.

* Op zaterdag 17 november en zaterdag 1 december gaat er een workshop kerstkaarten maken door.

Maak dit jaar zelf je kerstkaarten om te versturen naar familie en vrienden. In deze workshop maken we een handvol kerstkaartjes met mooi dessinpapier, stempels, glitter, ponsen, enz. Een handgemaakte kerstwens is altijd heel speciaal. Meer informatie vind je hier.

De plaatsen voor de beide workshops zijn beperkt. Wacht dus niet te lang. Passen de voorgestelde data niet, of wil je graag een workshop aan huis, dat kan ook. Neem gewoon een keertje contact met me op.

* En natuurlijk kun je ook nog steeds deelnemen aan mijn Rock Your Kit online lessenreeks. * Of course you can still participate in my Rock Your Kit online class. 
In deze reeks maken we layouts, mini-albums, en kaarten. Alles wordt tot in detail uitgelegd en kan ook op video worden bekeken. De lessen blijven steeds beschikbaar op het internet en kunnen op ieder moment worden geraadpleegd, geheel volgens je eigen tempo. Meer informatie over de online lessenreeks vind je hier. Voor de online lessenreeks kun je eender wanneer inschrijven en de lessen op eigen tempo volgen. * In this series of classen we’ll make layouts, mini-albums, en cards. Everything is explained in great detail and can be watched on video. The class stays available on the internet and can be taken according to your own schedule. You can find more information about the online class here. You can register whenever you want, the class is completely self-paced.

Wil je graag op de hoogte blijven van nieuwe workshops en lessenreeksen, klik dan ook op de ‘vind ik leuk’ knop van mijn Facebook-pagina. Daar vind je al mijn scrap-gerelateerde nieuws. * Would you like to stay updated about new classes, then go ‘like’ my Facebook-page. You can find all my papercrafting news there. 

Ik hoop van harte jullie te mogen verwelkomen!!

Els.

Laatste plaatsjes voor de workshop

Er zijn nog enkele laatste plaatsjes vrij voor de My Girl – My Boy workshop.

Enkel op zaterdag 16 juni (van 13.30 tot 17.00u) is er nog mogelijkheid om deel te nemen. Meer informatie vind je hier. Inschrijven kan steeds via e-mail of via het contactformulier hierboven in de menubalk.

Past de datum niet helemaal, maar wil je toch graag een keertje deelnemen, stuur me dan je e-mail adres door via het contactformulier, dat hierboven in de menubalk te vinden is. Ik houd je dan op de hoogte van nieuwe data en workshops.

Workshops

Je hebt het misschien al opgemerkt, het voorbije weekend heb ik een heel klein beetje aan mijn blog zitten sleutelen. Ik heb nu een extra pagina aangemaakt voor de workshops, te vinden hier boven in de menubalk. Op die pagina kun je steeds info vinden over de lopende workshops, de data, prijs, enz. Ik heb ook in mijn zijbalk een link geplaatst naar deze pagina.

Er zijn op dit moment nog enkele plaatsen vrij voor de My Girl – My Boy workshop. Zowel op zaterdag 16 juni, als op donderdag 7 juni zijn er nog enkele plaatsen vrij.

Deze workshop is toegankelijk voor beginners en gevorderden, je hoeft enkel twee foto’s mee te brengen. De layouts zijn gemakkelijk om te werken naar een stoerder ontwerp, indien dit beter past bij het onderwerp. Meer details over de workshop vind je hier.

Ik hoop jullie graag te mogen verwelkomen!

Els.

Workshop My Girl – My Boy

Ik had al langere tijd zin om eens een workshop samen te stellen. Uiteindelijk besliste ik er voor te gaan en ging ik aan het werk. Vandaag mag ik jullie met enige trots mijn eerste workshop voorstellen. Hier zie je enkele sneaks om jullie te doen watertanden. Wie zondag langs komt op Ratteljee kan de pagina’s al volledig zien (en kan daar ook ter plaatse inschrijven).

Maak twee layouts met de prachtige Dear Lizzy Neapolitan collectie. Ik maakte een layout over mijn dochter en één over mijn zoon. Met dezelfde lijn kan dus zowel een meisjesachtig als een jongensachtig project worden gemaakt. Maar je hoeft uiteraard geen jongen en meisje te hebben om deel te kunnen nemen aan de workshop. Met wat kleine aanpassingen kunnen jongens of meisjes, huisdieren, hij en zij, voor en na, vakantiefoto’s, enz. Alle combinaties zijn mogelijk. Zowel gevorderde scrappers als nieuwelingen kunnen deelnemen.

Momenteel zijn er twee data voorzien voor deze workshops: donderdag 7 juni en zaterdag 16 juni, beide in de namiddag van 13.30u to 17.00u. De plaatsen zijn beperkt, dus twijfel niet te lang. De workshops gaan normalerwijze door bij mij thuis (Waarschoot), maar als er iemand een groepje van een 6-tal personen kan verzamelen en gastvrouw wil zijn voor de namiddag, kan ik ook bij jullie langskomen (mits een kleine vergoeding bij grotere afstanden natuurlijk). In dat geval is ook de datum bespreekbaar.

De workshop kost 35€. Alle scrapmaterialen zijn in de prijs inbegrepen. Op het einde van de namiddag ga je naar huis met twee (bijna) afgewerkte layouts, de overschot van je scrapspullen, en de nodige inspiratie om je restjes papier enz ook nog te gaan gebruiken.

Wat je natuurlijk zelf nog mee moet brengen zijn: snijmat en mes/schaar, potlood en meetlat, lijm/tape, foto’s, enz. Bij inschrijving ontvang je van mij nog een e-mail met de details voor de namiddag.

Inschrijvingen en meer info kan via e-mail of via het contactformulier, dat je in de menubalk hierboven vindt.

Ik hoop van harte jullie te mogen verwelkomen!

Els.

(To my international friends: This is a blogpost for my local followers and visitors, in which I’m introducing my very first workshop for two layouts featuring Dear Lizzy’s Neapolitan collection.)